onsdag 7 mars 2012

En natt bland design


























Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

Att komma hemifrån och se och göra något annat än det vardagliga är något man behöver
göra med jämna mellanrum. Vi hade bokat en sån tur i november förra året men fick flytta
fram den två gånger på grund av olika anledningar, men när vi väl kom iväg så uppskattade
vi den desto mer. Blev en natt på Designhotellet Avalon Hotel vid Kungstorget. Snygg
interiör med designmöbler högt och lågt, väldigt bra service, mycket god frukost och det
bästa av allt var nog ändå lakanen i Egyptisk bomull som var gudomliga att sova i, man
ville aldrig kliva ur sängen. På rummet bjöds på Ramlösa och praliner och i badrummet
låg en härlig Byredo tvål att tvätta händerna med, små detaljer som uppskattas.
Här kommer några av mina Göteborgstips:

Lunchrestaurang: Skafferiet Coffee Bar, Kungstorget 13, god italiensk mat.
Tapasrestaurang: La Sombrita, Linnegatan 23, god och väldigt prisvärd spansk mat.
Smycken: Efva Attling Concept Store, Kungsgatan 61, provat ut present till mig från min käre man.
Pappersvaror : Rum för papper, Vallgatan 19, massor av fina papper, washi tejp och tillbehör.
Inredning: Grandmas, Vallgatan 36, fin inredning och barnleksaker.
Presenter: Designtorget, Vallgatan 14, går alltid hitta en rolig present.


To get away and see and do something other than the ordinary is something you need to do
periodically. We had booked a trip to Gothenburg in November last year but had to reschedule
it twice because of various reasons, but we appreciated it more when we finally got away.
We stayed one night at the Design Hotel Avalon Hotel at Kungstorget. Stylish interior with
design furniture high and low, good service, very good breakfast and the best of all was probably
the sheets in Egyptian cotton, you would never get out of bed. In the room were served mineral
water and chocolates and in the bathroom you could wash your hands with Byredo soap. Small
details to appreciate. Here are some of my Gothenburg tips:


Lunch restaurant: Skafferiet Coffee Bar, Kungstorget 13, good Italian food.
Tapas restaurant: La Sombrita, Linnegatan 23, good and reasonably priced Spanish food.
Jewelry: Efva Attling Concept Store, Kungsgatan 61, trying out a gift to me from my dear husband.
Paper: Rum för papper, Vallgatan 19, tons of fine paper, envelope and washi tape.
Interior: Grandmas, Vallgatan 36, very nice interior and children´s toys.
Gifts: Designtorget, Vallgatan 14, you can always find a fun gift.


//Johanna

5 kommentarer:

  1. Åh, finaste hotellet ever. Vi var där för ett tag sen och jag bara älskar det! Jag brukar passa på och skryta med att maken ligger bakom det mesta som finns i trä på hotellet.... :) :)
    Kramar Kicki

    SvaraRadera
  2. Precis vad man behöver göra emellanåt!!! Underbart hotell. Kram

    SvaraRadera
  3. Jag älskar att bo på hotell och just nu vore jag överlycklig för en bortahelg! Härliga bilder!
    Kram
    M

    SvaraRadera
  4. Visst är det fiiiiint där! Vi hade ett sånt där rum med mini-spa mitt i rummet, kändes lyxigt. Sånt där ska man unna sig då och då, det är alla värda :)

    SvaraRadera