lördag 30 mars 2013

Glad påsk!









































Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

Nu har påskharen varit hos oss och lämnat de efterlängtade äggen.
 Råkade läsa en artikel om vad vanligt godis innehåller så vi kör på
 en lite nyttigare variant här i år.
Hoppas ni alla har en riktigt skön påsk!!

Now the Easter Bunny visited us and left their eggs. Happened
 to read an article about what the usual candy contains so we
 have a little healthier candy this year.
Hope you all have a really good Easter!

//Johanna

tisdag 26 mars 2013

Längtan efter ljus och grönska




 
 
Foto: Milli Lembke/Formelle Design
 
Sällan har jag längat så mycket efter ljus, värme och framför allt lite grönska som jag gjort den senaste tiden. Det måste vara rekord i både kyla och utdragenhet på den här vintern. Som tur är kommer påsken nu och livar upp och ja, solen har visat sig flera gånger de senaste dagarna, och en massa grönska har fått flytta in i mitt hus i väntan på att den ska våga sig fram utomhus. Bilderna från min marsmånad visar nog att våren faktiskt är i antågande och den är så välkommen! Fler marsbilder hittar du hos Fabriken.

Rarely have I been longing so much for light, warmth and especially some green. There must be a record in both cooling and lenght this winter. Easter is coming and yes, the sun has been shining several times the recent days, and a lot of greenery has moved into my house, waiting for showing up outdoors. The pictures from my March showthat spring is coming and it is so welcome! More March pictures can be found at Fabriken.

//Milli


Pyssliga ägg





































Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

Tips på pyssel som man kan göra med gamla böcker är något som 
man ser mycket av på nätet nu och därför bidrar jag med ännu ett. 
Såg dessa fina äggen i en butik och kände att man borde kunna
 göra såna själv av  gamla bok eller tidningsidor. Får nog ta och
 testa så snart påskledigheten börjat.

Now you can find many tips on the internet on crafts that you
 can do with old books and here comes another one. Saw these
 beautiful eggs in a store and felt that it must be possible to make
 own ones of old book or magazine pages. Will probably take
 and test as soon as the Easter break started.

//Johanna

söndag 24 mars 2013

DIY - batikkuddar på plats












































Foto: Milli Lembke/Formelle Deisgn

Det var ett tag sen jag träffade mina batikkompisar och färgade tyg så det stod härliga till, men nu har jag äntligen slutfört projektet och mina batikkuddar med neondetaljer är på plats. Jag känner mig nöjd och uppmanar alla som är sugna att testa på ett enkelt DIY att göra det. Nu håller vi helg för idag och önskar er en skön början på påskveckan. Kika gärna in på Fabriken för fler fina bilder.

It's been a while since I met my friends to do batik dyed fabric, but now I have finally completed the project and my batik pillows with neon detail are in place. I feel satisfied and invites all who are eager to test a simple DIY to do it. Now we take a rest for today and wish you a nice start of the Easter Week. Please visit Fabriken for more nice pictures.

//Milli

fredag 22 mars 2013

En dag närmare...






















Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

Här fortsätter vi idag att jobba på påskkänslan så några betongägg fick komma fram
 ur gömmorna. Kunde inte låta bli att köpa en bukett med ljusrosa tulpaner igår, 
dom kändes så där härligt våriga. Idag är vi ännu en dag närmare vår och värme, 
tänker jag som tröst när jag tittar ut…

Here at home, we continue today to work on Easter feeling so I’ve picked out some 
concrete eggs. Could not resist buying a bouquet of pink tulips, they came with a 
little spring feeling. Today, we are another day closer to spring and heat, I may think
so when I look out on the snow…

//Johanna

torsdag 21 mars 2013

Grafisk påsk









































Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design
Helt plötsligt slog det mig att det är påsk snart och då blev det fart på mig. 
Ritade ägg med grafiska mönster på i datorn som jag skrev ut på lite
 tjockare papper och klippte ut. Sen inhandlades påskris och det följde
 även med lite fina påskfjädrar och prydnadsägg, så nu har jag börjat
 mitt påskpyntande. Lika bra att börja lite innan själva påsken så man
 hinner njuta av det innan det är dags att plocka bort det.

Kolla in Fabriken för mer påskinspiration.

Soon it's Easter so I drew eggs in computer with graphic design on,
 then I printed it on thicker paper and cut out. Bought some branches
 and some feathers and fine egg, so now I have started my Easter
 decorations spirit. You may begin decorate a little before so you
 have time to enjoy it before it's time to remove it.

Check out the Fabriken for more Easter inspiration.

//Johanna

tisdag 19 mars 2013

Struktur på skrivbordet och i livet


 
 
 
Foto: Milli lembke/Formelle Design
 
Det är mycket som händer och det är minst sagt rörigt både på skrivbordet och i min hjärna. Jag sitter här och längtar efter lite struktur - en fin kalender som jag faktiskt fyller i, prydliga anteckningar skrivna med en skön och snygg penna och pärmar och fina lådor som jag kan samla all min rörighet i. Tror ni inte att livet skulle kännas lite mer strukturerat då och att det i så fall skulle smitta av sig på hjärnan?
 
There is a lot going on and it is messy on my desk and in my brain. I sit here and wait for a little structure - a nice calendar that I actually fill in, neatly written notes with a comfortable and stylish pen and binders and fine boxes that I can gather all my clutter in. Do you not think life would be a little more structured then and it would also rub off on the brain?

//Milli


söndag 17 mars 2013

Gyllene DIY-ananas på tapeten











































Foto: Milli Lembke/Formelle Design

Då hänger den äntligen på plats - min gyllene ananas modell större. Jag och två kreativa tjejer hade en riktigt rolig dag där vi sprayade diverse matvaror med sprayfärg och fotograferade dem för några veckor sen. Efter en vända i Photoshop skickades jag bilderna till tryckeri som skrev ut dem på canvas. Min ananas i guld mäter 80 x 120 cm så den tar lite plats. Just nu får den hänga i arbetshörnan, men jag tycker nog att den skulle kunna förtjäna en lite mer hedervärd plats, i alla fall så länge som jag fortfarande är extremt sugen på metallicfärger i mitt hem. Ett enkelt DIY om man har en frukt, lite inspiration och lite sprayfärg över... Fler inspirerande bilder finns på Fabriken. Ha en skön söndag!

It´s finally in place - my large golden pineapple. Me and two creative girls had a really fun day where we sprayed assorted groceries with spray paint and photographed them a few weeks ago. After a turn in Photoshop I sent the pictures to the print shop who printed them on canvas. My pineapple in gold measures 80 x 120 cm, so it takes little space. For now it hangs in the working the corner, but I think that it could earn a little more honorable place, at least as long as I am still very hungry for metallic colors in my home. An easy DIY if you have a fruit, a little inspiration and a little spray paint over ... More inspiring images found at Fabriken. Have a great Sunday!

//Milli

torsdag 14 mars 2013

Ny miljö föder nya idéer





 
 
 
Foto: Formelle Design
 
Helgen som gick var mycket givande på många plan. Jag och Johanna - de två halvorna i Formelle Design, sammanstrålade i Göteborg, checkade in på vårt hotelll, tog en givande tur på stan och hann dessutom med att utföra en hel del kreativt jobb. Bland annat kan vi avslöja att vi har ett gäng nya grafiska tryck på gång... Det är alltid kul att träffas och speciellt i en annorlunda miljö jämfört med hemmets dammiga vrå, för då känns det som att inspirationen kommer lite lättare. Här kommer några bilder från vårt tillfälliga högkvarter i storstaden. Se fler trevliga arbetsmiljöer på dagens torsdagtema hos Fabriken.

This weekend was very rewarding on many levels. Me and Johanna - the two halves of Formelle Design, came together in Gothenburg, checked in at our hotelll, took a rewarding tour of the city and also managed to do a lot of creative job. Among other things, we can reveal that we made some new prints ... It's always fun to meet and especially in a different environment, because then it feels like our inspiration comes a little easier. Here are some pictures from our temporary headquarter in the big city. See more pleasant work environments in today's Thursday theme at Fabriken.

//Milli


tisdag 12 mars 2013

Soppa i burk





































Fotograf: Roland Persson | Stylist: Niklas Hansen Ikea livet hemma

Då var det kallt ute igen…precis när jag trodde att våren var på väg
 och jag börjat fundera på en tunnare jacka… I helgen när jag och
 Milli skulle ta oss en snabblunch på stan och vi frös som mest
 så lockade verkligen inte sallad och mackmenyerna som vi hittade.
 Man vill liksom ha varm mat i magen när kroppen fryser. En varm
 soppa hade definitivt smakat bättre än den hamburgermeny vi
 motsträvigt tryckte i oss, men den var varm i alla fall. Denna bilden
 inspirerade mig till att bjuda på soppa snart, fint att servera i sådana
 glasburkar, vips har man en hemmalagad burksoppa :)

Now it’s cold outside again … just when I thought spring was on the
 way and I started thinking about a thinner jacket … This weekend
 when I and Milli would take us a quick lunch in town and we froze
 most so we were not hungry for the salad and mack menus we
 found. One would like to have hot food in the stomach when the
 body is cold. A hot soup definitely had tasted better than the
 hamburger menu we reluctantly ate, but it was hot anyway.
 This picture inspired me to bid on soup soon, nice to serve
 in those glass jars, all of a sudden you have a home-cooked
 canned soup :)

//Johanna

fredag 8 mars 2013

Några nya favoriter









































Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

Äntligen har den där snygg skärbräda som jag velat ha så länge flyttat
 in i köket. Har varit på väg att köpa den flera gånger men då har den
 precis tagit slut men nu när Daniella på Inreda Utreda fick in den
 igen slog jag till direkt och det har jag inte ångrat. Den får dessutom 
göra sällskap åt andra favorit som Nicolas Vahé:s fantastiska
 produkter, bara älskar Lemon glazen och hans Pistachio oil
 för att inte tala om dom ursnygga muffinsformarna. Många nya
 favoriter har det blivit i köket på slutet.

The stylish cutting board as I have wanted as long have finally
 moved into the kitchen. Have been going to buy it several times
 but it has just run out but now that Daniella on Inreda Utreda
 got it back I hit directly and I have not regretted. It is joined in
 the kitchen by other favorites as Nicolas Vahe's great products,
 just love the Lemon glaze and his Pistachio oil, not to mention
 the fancy muffin molds. Many new favorites in the kitchen now.

//Johanna

torsdag 7 mars 2013

En vårig ton










































Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

Just som jag längtade som mest efter våren så kom fina vänner på besök
med en ljuvligt fin bukett ljusrosa tulpaner, ni vet den där snygga sorten
som har taggig kant och vips så fick hela vardagsrummet en vårig ton
som gör det lättare att vänta ett tag till.

För mer vår och naturinspiration kolla in Fabriken.

Just when I longed most for spring, we got a visit from good friends who
 had brought a deliciously beautiful bouquet of pink tulips, you know
 that gorgeous variety that has jagged edge and immediately got the
 whole living room a feeling of spring. So now it feels a little easier to wait.

For more spring and natural inspiration check out the Fabriken.

//Johanna

onsdag 6 mars 2013

Hemma hos 200 procent














































Foto: Milli Lembke/Formelle Design

Vissa hem trivs man lite extra bra i. Hemma hos min kära vän Bodil känns det alltid så där mysigt kreativt och skönt med en massa färg och roliga små pyssel i alla hörn. Bodil driver bloggen 200 procent där man kan hitta massor med bra pyssel som man kan göra själv eller tillsammans med sina små.

Some homes are little extra cosy. At my dear friend Bebbe´shous it always feels cozy, creative and comfortable with a lot of color and fun small craft in all corners. Bodil runs the blog 200 procent where you can find lots of great crafts that you can do yourself or with your little ones.

//Milli


söndag 3 mars 2013

Butik Linnea

 













































Foto: Milli Lembke/Formelle Design

Jag har haft en fantastiskt trevlig helg med ett snabbstopp i Landskrona på fina butiken Skumpa och Spaljé följt av en kreativ dag med inköp av tyg och batikfärg som vi senare experimenterade loss på - visar resultatet en annan dag. Underbart solig dag idag och på väg hem från Malmö svängde jag inom superfina Butik Linnea på Maria Park i Helsingborg som vi numera stolt kan kalla vår återförsäljare! Jag kan erkänna att det kom några små prylar med hem i shoppingkassen - svårt at motstå frestelsen i den fina miljön! Nu väntar en skön söndagskväll för mig som är sprängfylld med inspiration. Mer inspiration kan du få via Fabrikens söndagsbilder. Ha en skön kväll!

I have had a wonderful weekend with a quick stop in Landskrona at fine store Skumpa och Spaljé followed by a creative day with purchase of batik couler and fabric that we later experimented unleashed on - show you the result another day. Lovely sunny day today and on the way home from Malmö I stobbed by at superfine Butik Linnea at Maria Park in Helsingborg which we now proudly can call our dealer! I can admit that there were some small things with home in my shopping bag - hard to resist temptation in the nice environment! Now a leisurely Sunday evening for me who is bursting with inspiration. For more inspiration, you can visit Fabrikens Sunday pictures. Have a nice evening!

//Milli

fredag 1 mars 2013

En tid av förändring











































Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

Det är trevligt med lite förändringar och i vårt kök har det skett lite sådana 
på slutet. Äntligen har vi införskaffat dom där Tolixpallarna som vi spanat 
och drömt om länge och oj vad nöjda vi blev. En ny fin matta vävd i mocka 
är skön att stå på när man lagar mat och på köksön har det flyttat in en 
sån där snygg Oohh kruka som jag stod och tittade på när vi var på Formex 
mässan. Krukorna är gjorda av återvunnet papper, sand, naturligt latex och 
mahognybitar från en möbelfabrik. De är 100 % vattentäta och  är ett 
resultat av ett rättvis handel projekt i Sri lanka. Man tycker lite extra om 
den när man vet allt det där.
Nu är det dags att gå in i köket och fixa i ordning fredagsmyset. 
Önskar er en trevlig kväll och helg!

It is nice with some changes and in our kitchen, there have been few at 
the end. Finally, we have acquired Tolix stools as we gazed and dreamed 
long and what pleased we are. A nice new carpet woven suede is 
comfortable to stand on while cooking and on the kitchen island, we have 
a Oohh pot, the kind that I was looking at when we were at the Formex fair. 
The pots are made of recycled paper, sand, natural latex and mahogany 
pieces from a furniture factory. They are 100% waterproof and is the result 
of a fair trade project in Sri Lanka. Now I’m going into the kitchen and 
fixing up Friday cosiness. Wish you a nice evening and weekend!

//Johanna