Bye bye February

 

Foto: Milli Lembke/Formelle Design

Februari inneburit mycket inspirationsletande för Formelle Design. Två inredningsmässor har besökts, varav en i Köpenhamn. Sug efter metallicfärger och läderdetajer har uppstått och även en del detaljer i färg, kanske lite korall, vem vet? Och så framför allt - längtan efter våren! Kolla in hur andra februarimånader upplevsts på Fabriken!

February brought a lot of inspiration searching for Form Elle Design. Two interior fairs were visited, including one in Copenhagen. Craving for metallic colors and läderdetajer has occurred and also some details in color, maybe some coral, who knows? And above all - longing for spring! Check out how others experienced their February on Fabriken!

//Milli

NDC

Foto: Formelle Design

Vi har glömt att berätta att våra grafiska tryck och vykort numera finns att köpa

 på Nordic Design Collective så gå in och spana.

We forgot to tell you that our prints and postcards are now available for

 purchase at Nordic Design Collective, so check it out.

//Johanna

Out of inspiration

 

 

Foto: Milli Lembke/Formelle Design

 

Ett sportlov avklarat och en skön men allt för kort helg till ända. Känner mig inte helt inspirerad för nya tag och en ny vecka men på något vis ska det nog gå vägen ändå. Här kommer en skön inspirationsbild från duktiga Höganäsgruppen som jag kikade inom tidigare idag. Kika gärna på fler inspirtationsbilder på Fabriken. Ha en skön avslutning på helgen och en bra början på nästa vecka!

One winter holidays done and a nice but too short weekend to end. Do not feel very inspired for a new week but somehow it should probably go the way anyway. Here is a nice picture for inspiration of talented Höganäsgruppen I dropped by earlier today. Look at more inspirtation at Fabriken. Have a nice end to the weekend and a good start on next week!

//Milli



Lampa åt en ballerina

Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

En liten ballerina kräver en känsla av balett i sitt rum. Så vi köpte tylltyg

och en ljusslinga och gjorde en egen balettinspirerad lampa som numera

 slingrar sig runt spegeln där balettdansen ibland äger rum.

A little ballerina requires a sense of ballet in her room. So we bought

 tulle fabric and a light trail and made a custom ballet inspired lamp

 that now snakes around the mirror as she dances in front.

//Johanna

Sockerfrestelser

Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

Hade tänkt att inte äta så mycket godis och socker men det är svårt att

låta bli när man ramlar över så här snygga förpackningar med godis i. 

Ska försöka att bara ha dom som en prydnad…

Thought to stop eating sweets and sugar but it’s hard not to when you 

fall over this good looking packs of candy in. I’ll try to have it as a 

decoration only …

//Johanna

Studiokänsla i grått

Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

Det blev så, att jag köpte den där snygga lampan på det stora varuhuset 

till slut. Tittat och klurat ett bra tag och till sist slog jag till. Måste säga 

att jag gillar den ännu mer nu när den väl är på plats, lite studiokänsla på 

den. Och den mörkgråa färgen på den passar perfekt in i vårt färgtema 

hemma, eller färg och färg… grått, svart, vitt men det är väl någon typ av 

färg det med. Nöjda är vi i alla fall och det är viktigast.

I bought that gorgeous light on the large department store in the end. 

Looked and figured for a while and finally I hit. Must say I like it even 

more now that it is in place, a little studio feel to it. And the dark gray 

color of the lamp fits in perfectly with our color scheme at home, or 

paint and color … mostly gray, black, and white but it is also some 

kind of color. We are in any case satisfied and that is most important.

//Johanna

Fettisar är vi allihopa

Foto: Milli Lembke/Formelle Design

Jag tror knappast att någon har missat att det är Fettisdagen idag så jag hoppas att alla som vill, kan och är sugna har fått i sig minst en semla idag. Själv har jag fått min dos och beger mig snart till simhallen för att simma bort lite grädde och mandelmassa ur kroppen.

I do not think anyone has missed it's Fettisdagen today, so I hope that everyone who wants to, can and are eager to have eaten at least one bun today. I myself have had my dose and will soon go to the swimming pool to swim off a little cream and marzipan from my body.

//Milli

Batik-freak

Foto: Milli Lembke/Formelle Design

Det är ingen nyhet direkt, men nu känns det verkligen som att batikvågen har slagit in över oss på allvar. Överallt jag går ser jag inredningsprylar i batik, och ja, visst är det snyggt, och ja jag har fallit till föga och köpt mig ett par batikjeans, men jag känner att steget inte är så långt till att ta fram den stora saftgrytan och göra ett riktigt batikkok. Dags för batikfrossa!

It is not really news , but now it really feels like the batik wave has taken over us seriously. Everywhere I go I see the furnishing of batik, and yes, it sure looks good, and yes, I have succumbed to and bought me a pair of tie-dye jeans, but I feel that I am not so far away from taking out the large pot and make my own batik. Time for batik fever!

//Milli

Formelle Design + Muchis

Skärmdump från Muchis.se

Vi fortsätter stolt presentera våra nya fina återförsäljare och näst på tur 

är Muchis. Kolla in allt snyggt man kan hitta, allt från inredning till 

stickning och så Formelle Design. Vi är så glada att våra tryck får 

finnas med bland allt fint!

We continue to proudly present our new fine retailers and next in 

line is Muchis. Check out all nicely can be found, ranging from 

interior design to knitting and so Formelle Design. We are so 

happy that our prints will be among everything nice!

//Johanna och Milli

Återbruk av neonfärger

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Foto: Milli Lembke/Formelle Design

 

Visst är det väl ändå märkligt, att något som man varit så mäkta trött och less på helt plötsligt kan kännas fräscht och spännande igen? Jag minns med avsmak mina neonrosa kängor jag gick runt med nån gång i slutet av 80-talet och örhängena, armbanden och allt det andra i olika neonkulörer som var SÅ trendigt då... Och så plötsligt - på något mystiskt vis - efter att ha fått neonfärgerna presenterade i nya snygga sammanhang (bland annat på inredningsmässan Defining Scandinavia i Köpenhamn se mer här) så hade jag köpt på mig både ett urfint armband och en cool sjal i just neonfärg... Hur går det till? Snacka om att allt går igen - så kallat återbruk... Kolla in hos Fabriken som just idag kör temat återanvändning.

 

Sure it is strange that something that you have been so mighty tired of and fed up with suddenly can feel fresh and exciting again? I remember with disgust my neon pink boots, I walked around with in the late 80's and the earrings, bracelets and all the rest in various neon colors were SO trendy then ... And then suddenly - in some mysterious way - after having neon colors presented in beautiful new context (at the interior exhibition Defining Scandinavia in Copenhagen see more here), I had bought both a nice braceles and a cool scarf in neon color. .. How does it work? It all comes again - the so-called recycling ... Check out Fabriken just now running theme of recycling.

//Milli

Formelle Design + inreda.com

Foto: Skärmdump från Inreda.com

Foto: Skärmpdump från Inreda.com

Äntligen kan vi berätta den goda nyheten att våra grafiska tryck 

och vykort nu finns att köpa på Inreda.com. Titta gärna in och 

spana in våra produkter och även allt annat snyggt som man kan hitta där!

Finally we can tell you the good news that our prints and postcards now 

available for purchase at Inreda.com. Please visit and check out our 

products and also everything else nice that you can find there!

//Johanna och Milli

 

 

Foto: Milli Lembke/Formelle Design

 

I helgen var det dags för lite mer trendspaning på nya inredningsmässan Defining Scandinavia i Köpenhamn. Efter att nyligen ha besökt Formexmässan i Stockholm kändes denna mässan verkligen som en lillebror i inredningssammanhang, men den var verkligen väldigt fint arrangerad i supercoola lokaler på Øksnehallen i trendiga och lite ruffiga stadsdelen Kødbyen, men ändå mitt i stan. Om man ska jämföra mässorna så upplevde jag den danska varianten som mer färgsprakande och ganska Ferm living-inspirerad med bland annat mycket neonfärger och triangelformade mönster. Ovan syns några smakprov meden del av det mer färgglada sortimentet. Eftersom mässan är ny i Köpenhamn har den ännu inte hunnit växa till sig och det gick ganska snabbt att gå igenom den, men eftersom läget var centralt hann jag då istället med en tur på stan. Och gissa vad som bland annat lite oväntat fick följa med hem; några saker i just neonfärg som jag visar här på bloggen annan dag. Dagen avslutades på en mysig restautrang med vedugnsbakade pizzor i Kødbyen som kryllar av coola caféer, restauranger och hak. Det känns som att jag med säkerhet kommer att återvända både till Defining Scandinavia och Kødbyen.

This weekend it was time for a some more trend spotting at new interiors exhibition Defining Scandinavia in Copenhagen. Having recently visited Formex Fair in Stockholm I felt that the show really is like a little brother in the interior context, but it was really very nicely arranged in a super location place at Øksnehallen in trendy and slightly shabby neighborhood Kødbyen, yet right in town. If you want to compare fairs so I experienced the Danish variant as more colorful and pretty Ferm living-inspired, including much neon colors and triangular patterns. Above shows some samples of the more colorful assortment. Since the show is new in Copenhagen has it not yet grown and it went pretty quickly to go through it, but because the location was central I had time for a walk around town. And guess what, among other things somewhat unexpectedly came with me home; a few things in the right neon color that will I show here on the blog another day. The day ended on a cozy restautrant with wood oven baked pizzas in Kødbyen with cool cafes, restaurants and hangout. It feels like I will certainly return to both Defining Scandinavia and Kødbyen.

//Milli

Cykelgodis

Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

När vi var på väg hem från Formex mässan så besökte vi en godiskiosk 

och där hittade jag den sötaste godispåsen jag då har sett. En pastellig 

liten påse med små söta cykelgodisar i. Kan nog inte bli så mycket sötare.

We visited a candy store when we were on our way home from Formex fair 

and there I found the sweetest candy bag I have seen. A small bag of pastel 

colors with cute little candies that look like small bikes. Can not be that 

much sweeter.

//Johanna