En annorlunda ram

Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

Igår när jag gick en runda på stan på lunchen så hittade jag denna fina lilla 

clipboard och genast slog det mig att den skulle bli fin att sätta fast ett vykort 

på och använda i stället för ram. Köpte bara en då jag ville testa men det blir 

nog till att komplettera med några fler, gillar det.

Yesterday when I went for a walk around town at lunch I found this nice little 

clipboard, and I thought it would be nice to attach a postcard and use in place 

of the frame. Just bought one because I wanted to try but I like it so I’ll probably 

buy some more.

//Johanna

Formelle Design + Holland = sant

Nu kan vi stolt presentera en ny återförsäljare av våra grafiska tryck i ett nytt land för oss. 

Vi säger hej och välkommen Holland och butiken Stoer in style! Vi har tidigare fått många 

förfrågningar om trycken från just Holländare så det känns jätte roligt och spännande att få 

ut våra produkter dit. Vi önskar den jätte trevliga butiksägaren Silvana Middendorp stort lycka 

till med försäljningen i sin fina butik.

Now we can proudly present a new retailer of our prints in a new country for us. We say hello 

and welcome Netherlands and the store Stoer in style! Previously, we have received many 

questions about our prints from Dutch so it feels really fun and exciting to start selling our 

products there. We wish the very nice store owner Silvana Middendorp good luck with the 

sale in her lovely store.

//Johanna och Milli

Vänskapshyllan

Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

Tänkte fota lite barnrums inspiration idag och gick in i dotterns rum och 

insåg att en virvelvind hade susat igenom det. Eller snarare det hade lekts 

som aldrig förr och föräldrarna har antagligen varit för trötta för att orka hänga 

med i svängarna. Hittade dock en liten hörna som jag kände inspirerade mig 

och det är kanten på sänggaveln under tavlan där alla dom minsta kompisarna 

brukar hamna på kvällen, sittandes i en fin rad. Nu var det två kompisar som 

hängde där och såg ut att gilla varandra. Den hörnan blir mitt bidrag till 

Fabrikens torsdagstema som är just Barnrum. Vill ni se fler bilder från dotterns 

rum så kan ni titta här, här, här, här och här.

Today I had planned shoot little kids room inspiration and went into my 

daughter’s room and realized that a whirlwind had been there. Or rather, it 

had been played like never before and the parents have probably been too 

tired to cope up with the pace. Found only a small area that I felt inspired me 

and that was the edge of the bed under the board where all the smallest friends 

usually end up on the evening sitting in a nice row. Now it was two friends who 

hung there and seemed to like each other. So that corner is my contribution to

Fabrikens Thursday theme that is Childrens room. Take a look here, here,here, 

here and here if you want to see more pictures from my daughter’s room.

//Johanna

Fredagsmysbelysning

Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

Efter att ha tagit en promenad med hunden i mörker och småregn så 

gick vi in och tände en massa smålampor och ljus och kröp ner i soffan 

under en filt för att ha fredagsmys. Finns inte mycket som slår det. 

Mysiga lampor är något som man aldrig kan få för många av och det är 

inte alltid lätt att hitta rätt i djungeln. Vi är i behov av nytt i våra 

sovrumsfönster men jag kan inte bestämma mig om jag ska ha hängande 

eller stående lampor så jag spanar vidare. En klar favorit här hemma är 

Block Lamp från Design House Stockholm som står uppe i vårt tv-rum 

och sprider ett skönt ljus.

En butik där man kan hitta många olika sorters lampor är dessa och de 

erbjuder nu er läsare 10 % rabatt om du anger rabattkoden lampor2012, 

så in och spana och se om ni hittar något ni gillar.

Önskar er en skön helg!

After taking a walk with the dog in the rain and darkness, we went in 

and lit a lot of lamps and candles, and crawled into the couch under a 

blanket. Lighting is something that you can never have too many and 

it’s not always easy to find the right one. We are in need of new in our 

bedroom window but I can not decide if it should be hanging or standing 

lamps so I scout on. A clear favorite here at home is the Block Lamp 

from Design House Stockholm standing up in our TV room and spreads 

a pleasant light.

A shop where you can find many different types of lights are these and 

they are now offering our readers a 10% discount if you enter the discount 

codelampor2012, so in and check and see if you find something you like.

Wish you a nice weekend!

//Johanna

Min alldeles egna glass

Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

Även om det kanske inte är högsäsong för glassätande just nu så tänker 

jag slå ett slag för Grenna Glass som jag skrivit om tidigare. Nu kan man 

nämligen lämna in sina egna råvaror till dem så gör de glass helt efter 

dina önskemål och smak. Jag blev sugen att testa så jag lämnade in 

rosmarin från min örtträdgård och önskade mig en glass med rosmarin 

och honung och när jag ändå var igång så fick det bli en med rabarber 

och ingefära med. Mina smaker blev faktiskt så goda så dom funderar 

på att ta upp minst en av dom i produktion, skojigt! För mer information 

och hur man går tillväga kan man läsa här på deras hemsida. Så nu är 

det bara att ni ser efter vad som finns hemma och börjar tänka kreativ.

I want to strike a blow for Grenna Glass, even if it is not peak season 

for ice cream eating right now. Now you can submit your own raw materials 

to them so they make ice cream according to your wishes and taste. I felt 

to try so I left the rosemary from my herb garden and wished me a rosemary 

and honey ice cream and even rhubarb and ginger that had to be a taste.  

My tastes were actually as good as they are looking to take up at least one 

of them in production, fun! For more information you can read on their website. 

So now you just have to see what is available at home and think creatively.

//Johanna

Tryckflytt till norr

Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

Nu har vi glädjen att berätta att några av våra tryck och vykort har fått flytta 

norrut, närmare bestämt till Skellefteå som nästan är mina hemtrakter. Det är 

Elin och Ida som nu öppnat gårdsbutiken Butik Udda på Sörböle, nära centrum, 

med inredning och lite second hand. Märken som man kan hitta hos dem är 

bl.a. Blommingville, l:à Bruket, Lite Kalabalik, Kähler från Danmark, Afroart 

och så Formelle Design. Till en början kommer de ha öppet torsdagskväll, 

fredagkväll och lördag. Vi är jätte glada att få ha våra produkter i deras butik 

och önskar dem all lycka till!!

Now we have the pleasure to tell you that some of our prints and postcards 

have been moving north, specifically to Skellefteå which is almost my 

homeland. It is Elin and Ida, who now opened the farm shop Butik Udda on 

Sörböle, near the center, with interior and some second hand. Some of the 

brands you can find there are: Blommingville, l:à Bruket, Lite Kalabalik, 

Kähler from Denmark, Afroart and so Formelle Design. Initially, they will 

be open Thursday evening, Friday evening and Saturday. We are thrilled 

to have our products in their store, and wish them all the luck!

//Johanna

Min moodboard i höst

Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

Denna veckas tema på Fabriken är ”Höstens moodboard” vilket jag 

tycker känns väldigt inspirerande. Jag är en person som gillar dova 

färger och den gråa och svart vita färgskalan så min moodboard består 

av just de färgerna med inslag av brunt. Materialen jag använder mig 

av i höst är ull, betong, plåt (gärna använd och rostig) och trä som legat 

i skogen och åldrats, det hårda möter det mjuka och med kontraster. 

Färgerna i höst får helt enkelt naturen stå för med alla sina färgglada löv.

This week’s theme on the Fabriken is ”Autumn mood board” which I think 

feels very inspiring. I am a person who likes muted colors and the gray and 

black and white color scheme so my mood board consists of precisely those 

colors with a hint of brown. The materials I use in the fall is wool, concrete, 

sheet metal (preferably used and rusty) and aged wood, hard meets soft and 

contrasts. Nature will bear the colors of autumn with all its colorful leaves.

//Johanna

För skönt hösthäng i soffan

Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

Nu när hösten är här och det är mörkt och grått ute så finns det inget bättre 

än att krypa upp i soffan och kura under en filt med en kopp gott te. Därför 

har jag fyllt på mitt lager med favoriter som Clippers och LØV, så nu är jag 

redo för många sköna soffkvällar.

Now that autumn is here and it is dark and gray, there is nothing better than 

to curl up on the couch under a blanket with a good cup of tea. Therefore, 

I have bought some of my favorites as Clippers and LØV, so now I’m ready 

for many lazy evenings on the couch.

//Johanna

Högt och snyggt

Foto: Ikea/Livet Hemma

Kunde inte låta bli att fastna för denna häftiga vita vas som är 

hela 82 cm hög. Gillar den raka, enkla formen som gör den lätt 

att placera. Glas är ett material som ligger mig varmt om hjärtat 

då jag själv haft förmånen att få arbeta i det. Får se om jag kan 

hitta en plats för en  sån här hemma hos oss.

Can not help it but fell in love with this cool white vase that are 

82 inches high. Like the straight, simple shape that makes it easy 

to place. Glass is a material that is close to my heart since I have 

been privileged to work in it. Will see if I can find a place for one 

of these in our home.

//Johanna