Vårplanering väntar

Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

Fortfarande vitt ute och full vinter. Inne börjar våren komma fram i form av 

tulpaner och en längtan efter det gröna som så småningom kommer ute med. 

Vårt sovrum består av just färgerna vitt och grönt och man kan känna både 

en vinterkänsla men även våren. Och på tal om våren så åker Formelle Design 

i morgon bitti till Formexmässan för att frossa i trenderna som kommer och 

även planera allt vad vi hinner inför det som väntar på oss framöver. Spännande 

och enormt roligt ska det bli!

För mer inspiration kolla in Fabriken som idag har temat ”Krispigt vintervitt”.

Still snow out and winter. Inside spring begins to arrive in the form of tulips and 

a longing for it to begin greenery. Our bedroom consists of just white and green, 

and you can feel both a winter feel but also the spring. And speaking of spring, 

Formelle Design will tomorrow morning go to the Formex Fair in Stockholm to 

revel in trends that come and also plan for what awaits us in the future. Exciting 

and fun it will be!

For more inspiration check out the Fabriken, which today has the theme ”Crunchy winter white”.

//Johanna

Dagens tips!

Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

Måste  bara tipsa om detta lilla doftljus som numera står på mitt kontor på 

jobbet och luktar gott. Lagerhaus har gjort det igen, en snygg produkt till ett 

bra pris. Det får bli denna dagens tips!

I just have to tell about this little scented candles that now stands in my 

office at work and smell good. Lagerhaus has done it again, a nice product 

at a good price. It may be the tip of the day!

//Johanna

Bransligt enkelt?

 

 


































Foto: Milli Lembke/Formelle Design

Jag fick syn på den här supersöta barnkudden i ett skyltfönster i helgen och föll pladask. En sådan skulle man ju faktiskt kunna knåpa ihop hyfsat enkelt med sina uråldriga syslöjdskunskaper i stjälkstygn. Det kan bli vårens DIY-projekt…

I saw this super cute baby pillow in shop window this weekend and fell in love. It could actually be put together fairly easily with my ancient needlework skills in stem stitch. It may be this springs DIY project …

//Milli

Redskapssnyggt

 

Foto: Milli Lembke/Formelle Design

Igår var det dags att testa på en ny träningsform – Pilates. Det blev några riktigt jobbiga prova-på-pass som fick mig att upptäcka muskler jag inte hade en aning om att jag borde ha… Bra träning med koncentartion på bålen och en trevlig överraskning var att själva träningsredskapen var otroligt snygga! Eller hur? Träningsvärk idag…. Ha en skön söndag och hitta gärna mer söndagsfeeling på Fabriken.

Yesterday it was time to try out a new exercise – Pilates. There were some really tough taster sessions which made me discover muscles I had no idea that I should have … Good training with koncentartion on the trunk and a nice surprise was that the training gear was incredibly beautiful! Right? Aches today …. Have a nice Sunday and find more Sunday feeling att Fabriken.

//Milli

Vitt inne i stället för ute…

Foto: Nina Broberg, Stylist: Annika Kampmann, Ikea/Livet Hemma

Idag plockas julen bort här hemma och det känns riktigt skönt. Vårkänslan 

som kom i och med att snön försvann är dock inte kvar eftersom det är vitt 

ute igen. Hade man kunnat vara utan men inget att göra… Just nu känner 

man mer för det ljusa och krispiga inne än den vita snön ute.
Dagens pysseltips får bli detta täcket som är sytt av kuddar, riktigt häftigt 

om man känner att det kliar i fingrarna och man har tid över.

Today I pick the Christmas away and it feels really good. The sense of spring 

that came when the snow disappeared is not there because there is snow out 

there again. Right now you feel more for the bright and crispy inside than the 

white snow outside.
If you are inside and have a lot of spare time, you can always sew this kind 

quilt made ​​of pillows.

//Johanna

Ingen favorit

Foto: Milli Lembke

Det är med största ansträngning jag kan säga att den här årstiden har något positivt att tillföra. Det är samma sak varje år – massor med mys, pyssel och förväntningar inför jul och nyår – och sen – den här tomheten och känslan av tristess som smyger sig på i januari/februari. Det enda jag kan hitta som är lite positivt att det är ganska vemodigt vackert med all dimma och dis. Och grått är ju flott. Men att januari skulle vara en favorit i repris – det är ju rena lögnen för min del. Kolla istället in andra favoriter i repris hos Fabriken så blir du säkert lite gladare :)
It is with the greatest effort I can say that this season has something positive to contribute. It’s the same every year – lots of expectations for the Christmas and New Year – and then – this emptiness and feeling of boredom that comes in January / February. The only thing I can find a little bit positive is that it’s pretty beautiful with all the fog and mist. And gray is nice .. But that January would be a favorite – it’s a pure lie on my part. Check out other favorites at Fabriken
then you will no doubt be happier.

//Milli

Köksalfabet

Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

Vår lilla treåring är väldigt nyfiken på bokstäver och att lära sig dem så jag 

tog helt enkelt och skrev ut vår Alfabetsaffisch på magnetpapper och gjorde 

kylskåpsmagneter där hon kan stava och skapa ord. I övrigt finns det inte 

många kylskåpsmagneter hos oss då jag inte är någon fantast av det men 

dessa fyller ett bra syfte och lillan blev väldigt glad och lycklig.

Our little three year old girl is very curious about the letters and to learn them 

so I simply took and wrote out our Alphabet Poster on magnetic paper and 

made magnets where she can spell and create words. Otherwise, there are 

not many magnets on our fridge when I am not a fan of it but they serve a 

good purpose and the little one was very happy.

//Johanna

Trevligt längs vägen

 

 

Foto: Milli Lembke/Formelle Design

 

Jag är väl hemkommen från nyårsfirandet i Branäs, Värmland med både armar och ben i behåll, men däremot fick jag med mig värsta förkylningen som vägrar släppa sitt grepp om mig. När man åker långt i bil så är det alltid skönt med en paus och en matpaus behövs ju oftast någon gång under dagen. Vi hittade ett väldigt mysigt ställe utanför Säffle som är kombinerad restaurang/fik och saluhall vid namn Gron ko – en gårdsbutik och saluhall med ekologiskt nötkött från sin egen gård Mässvik. Det är verkligen vädigt fint inrett med en massa roliga ätbara produkter till salu och bäst av allt med ett jättefint lekrum för barnen. Maten var klart roligare än vilken hamburgerkedja som helst, även om den skulle kunnat spetsas till lite mer. Kakorna och kaffet var det definitivt inget fel på däremot. Ett trevligt stopp på en lång tur.

I am well back from New Year celebrations in Branäs, Värmland with both arms and legs, but I got me the worst cold that refuses to release its grip on me. When you go far in the car it’s always nice to have a break and a lunch break is needed during the day. We found a very cozy place outside Säffle which is combined restaurant / coffee shop and food hall called Gron ko – a farm shop and food hall with organic beef from their own farm Mässvik. It is truly very nicely decorated with a lot of fun edible products for sale and best of all with a very nice children’s playroom. The food was more fun than the hamburger chain anywhere, even if it could have aggravated some more. The cookies and the coffee was definitely nothing wrong with on the other hand. A nice stop on a long tour.

//Milli

God start på nya året!

Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

Vill börja med att önska er alla ett Gott nytt år! Vi fick tyvärr avboka vårt firande 

i går pga en snuvig näsa, men det var mysigt att bara hänga i soffan med, blev 

nytt år ändå. Idag slängde vi ut den stora granen, den barrade så förfärligt  så 

de nedersta grenarna var helt kala, de små granarna får hänga kvar ett tag till, 

så man får ha julkänslan ett litet tag till. Hoppas ni alla haft ett bra slut på förra 

året och att detta startat på bästa möjliga sätt!

Want to start by wishing you all a Happy New Year! We had to cancel our 

celebration yesterday due to cold, but it was nice to just hang out on the couch, 

got new year anyway. Today we threw out the big Christmas tree, but the small 

trees may hang for a while, so we can feel Christmas spirit a little while longer. 

Hope you all had a great end to last year and this year has started in the best 

possible way!

//Johanna

Skumpadags!

 

Foto: Milli Lembke/Formelle Design

Idag var jag och hälsade på i finfina butiken Skumpa och Spaljé hos trevliga tjejerna Liselotte och Helena i Landskrona. Det är alltid lika kul att komma dit och se vad de har hittat på i affären där de ändrar om efter säsong eller så ofta de hinner. Jag levererade några av våra tryck och några packar vykort och det kändes verkligen väldigt trevligt att få se våra alster hänga i nya konstellationer på deras vägg. Jag blev lite ledsen över att jag inte ska få fira nyår hemma i år för där vimlade av fina nyårsblommor och massor med inspiration inför nyårsdukningen. Tror knappast att stugan i fjällen kommer att vara lita nyårsstylad, men det blir självklart ett bra men ostylat slut på året ändå i snön.

Today I went to the wonderful store Skumpa och Spaljé ant the nice girls Liselotte and Helena in Landskrona. It’s always fun to go there and see what they have done in the store where the are making changes of the seasons or as often as they can. I delivered some of our prints and some post cards and it really felt very nice to see our creations hang in new constellations on their wall. I was a little sad that I will not get to celebrate New Year at home this year, because the store swarmed with great New Year flowers and lots of inspiration for the New Year’s table setting. I hardly think that the cottage in the mountains will be styledfor New Year’s year, but it is obviously still agood but non-styled end of the year in the snow.

Gott slut på er!

/Milli