fredag 8 februari 2013

Formelle Design + Muchis



























Skärmdump från Muchis.se

Vi fortsätter stolt presentera våra nya fina återförsäljare och näst på tur 
är Muchis. Kolla in allt snyggt man kan hitta, allt från inredning till 
stickning och så Formelle Design. Vi är så glada att våra tryck får 
finnas med bland allt fint!

We continue to proudly present our new fine retailers and next in 
line is Muchis. Check out all nicely can be found, ranging from 
interior design to knitting and so Formelle Design. We are so 
happy that our prints will be among everything nice!

//Johanna och Milli

torsdag 7 februari 2013

Återbruk av neonfärger





 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Foto: Milli Lembke/Formelle Design
 
Visst är det väl ändå märkligt, att något som man varit så mäkta trött och less på helt plötsligt kan kännas fräscht och spännande igen? Jag minns med avsmak mina neonrosa kängor jag gick runt med nån gång i slutet av 80-talet och örhängena, armbanden och allt det andra i olika neonkulörer som var SÅ trendigt då... Och så plötsligt - på något mystiskt vis - efter att ha fått neonfärgerna presenterade i nya snygga sammanhang (bland annat på inredningsmässan Defining Scandinavia i Köpenhamn se mer här) så hade jag köpt på mig både ett urfint armband och en cool sjal i just neonfärg... Hur går det till? Snacka om att allt går igen - så kallat återbruk... Kolla in hos Fabriken som just idag kör temat återanvändning.
 
Sure it is strange that something that you have been so mighty tired of and fed up with suddenly can feel fresh and exciting again? I remember with disgust my neon pink boots, I walked around with in the late 80's and the earrings, bracelets and all the rest in various neon colors were SO trendy then ... And then suddenly - in some mysterious way - after having neon colors presented in beautiful new context (at the interior exhibition Defining Scandinavia in Copenhagen see more here), I had bought both a nice braceles and a cool scarf in neon color. .. How does it work? It all comes again - the so-called recycling ... Check out Fabriken just now running theme of recycling.
//Milli


onsdag 6 februari 2013

Formelle Design + inreda.com



























Foto: Skärmdump från Inreda.com


Foto: Skärmpdump från Inreda.com
Äntligen kan vi berätta den goda nyheten att våra grafiska tryck 
och vykort nu finns att köpa på Inreda.com. Titta gärna in och 
spana in våra produkter och även allt annat snyggt som man kan hitta där!

Finally we can tell you the good news that our prints and postcards now 
available for purchase at Inreda.com. Please visit and check out our 
products and also everything else nice that you can find there!

//Johanna och Milli

måndag 4 februari 2013




 
 
Foto: Milli Lembke/Formelle Design
 
I helgen var det dags för lite mer trendspaning på nya inredningsmässan Defining Scandinavia i Köpenhamn. Efter att nyligen ha besökt Formexmässan i Stockholm kändes denna mässan verkligen som en lillebror i inredningssammanhang, men den var verkligen väldigt fint arrangerad i supercoola lokaler på Øksnehallen i trendiga och lite ruffiga stadsdelen Kødbyen, men ändå mitt i stan. Om man ska jämföra mässorna så upplevde jag den danska varianten som mer färgsprakande och ganska Ferm living-inspirerad med bland annat mycket neonfärger och triangelformade mönster. Ovan syns några smakprov meden del av det mer färgglada sortimentet. Eftersom mässan är ny i Köpenhamn har den ännu inte hunnit växa till sig och det gick ganska snabbt att gå igenom den, men eftersom läget var centralt hann jag då istället med en tur på stan. Och gissa vad som bland annat lite oväntat fick följa med hem; några saker i just neonfärg som jag visar här på bloggen annan dag. Dagen avslutades på en mysig restautrang med vedugnsbakade pizzor i Kødbyen som kryllar av coola caféer, restauranger och hak. Det känns som att jag med säkerhet kommer att återvända både till Defining Scandinavia och Kødbyen.

This weekend it was time for a some more trend spotting at new interiors exhibition Defining Scandinavia in Copenhagen. Having recently visited Formex Fair in Stockholm I felt that the show really is like a little brother in the interior context, but it was really very nicely arranged in a super location place at Øksnehallen in trendy and slightly shabby neighborhood Kødbyen, yet right in town. If you want to compare fairs so I experienced the Danish variant as more colorful and pretty Ferm living-inspired, including much neon colors and triangular patterns. Above shows some samples of the more colorful assortment. Since the show is new in Copenhagen has it not yet grown and it went pretty quickly to go through it, but because the location was central I had time for a walk around town. And guess what, among other things somewhat unexpectedly came with me home; a few things in the right neon color that will I show here on the blog another day. The day ended on a cozy restautrant with wood oven baked pizzas in Kødbyen with cool cafes, restaurants and hangout. It feels like I will certainly return to both Defining Scandinavia and Kødbyen.

//Milli

fredag 1 februari 2013

Cykelgodis










































Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

När vi var på väg hem från Formex mässan så besökte vi en godiskiosk 
och där hittade jag den sötaste godispåsen jag då har sett. En pastellig 
liten påse med små söta cykelgodisar i. Kan nog inte bli så mycket sötare.

We visited a candy store when we were on our way home from Formex fair 
and there I found the sweetest candy bag I have seen. A small bag of pastel 
colors with cute little candies that look like small bikes. Can not be that 
much sweeter.

//Johanna

torsdag 31 januari 2013

Januari moodboard










































Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

Idag är torsdagstemat på Fabriken "Januari moodboard" så då fick jag
 ta och analysera månaden och se vad som inspirerat mig denna årets
 första månad. Kom fram till att det var mycket, ja till och med väldigt
 mycket eftersom besöket på Formex skett under denna tid. Började fixa
 med olika bilder som skulle bli en moodboard men insåg att det som
 sammanfattade det hela rätt bra var en och samma bild tagen hemma
 hos oss. Kort och gott rotting, linne, grafiska tryck, grovstickat och
 grått i olika nyanser, så har min januari månad varit och jag har trivts
 väldigt bra i den.

Today is Thursday theme at the Fabriken "January moodboard" so
 then I had to take and analyze the month and see what inspired me
 this year's first month. Concluded that it was much, or even very
 much, because the visit at Formex occurred during this time. Started
 fix with different images that would be a moodboard but realized
 that a picture taken in our house, summed it up pretty well. In
 short, wicker, linen, prints, heavy knitwear and gray in different
 shades, so has my month of January been and I have enjoyed every
 moment of it.

//Johanna

tisdag 29 januari 2013

I mitt lilla hörn av världen...








































Foto: Milli Lembke/Formelle Design

Man kan absolut inte påstå att det blivit vår än på långa vägar, men om jag riktar blicken mot just detta lilla hörn i mitt hem så kan jag ju nästan inbilla mig att våren är på besök. Ginst är fint och luktar gott och blir lite omväxling mot vårfavoriten tulpanerna i vasen.

You absolutely can not say that it has become spring yet, but if I fix my gaze on just this little corner of my home, I can almost imagine that spring is on a visit. Broom is nice and smells good and becomes a little variety to the spring favourite tulips in the vase.

//Milli

söndag 27 januari 2013

Diamantformer och metallic

 
 
Foto: Milli Lembke/Formelle Design
 
 
Oj vad jag är sugen på metallicfärger, guld och koppar. Jag vill också ha vaser i
oregelbundna former, eller som här i diamantutformning och dessutom i guld!
Väldigt snyggt just nu tycker jag.
Fler fina inspirationsbilder hittar du på Fabriken.
 
Oh how I like metallic colors, gold and copper. I also want vases in
irregular shapes, or, as here in diamond shape and also in gold!
Very nicely right now I think.
More great inspirational images found at Fabriken.
 
Ha en skön söndag!
//Milli

lördag 26 januari 2013

Tippat och otippat



























Foto: Formelle Design

Fåglar och ugglor har synts ett tag i inredningen men trots det så var det något som dök upp 
lite överallt på Formex. Jag gillar fåglar i inredningen så för mig är det bara positivt även om 
man önskat att man fått se något lite mer otippat. I och för sig kan jag tycka att dödskallarna 
som letade sig in lite här och var och som spås bli en trend, är lite otippat i inredningssammanhang 
och jag har lite svårt att se att de kommer flytta in hos mig, men man ska aldrig säga aldrig.

Birds and owls have been seen for a while in the interior but despite that it was something that 
popped up all over the place at Formex. I like birds in the interior, so for me it’s just a positive, 
even if we wished to have seen something a little more unexpectedly. In and of itself, I think that 
the skulls that were looking into here and there, which is predicted to be a trend, is a bit unexpectedly 
in interior design context and I have a little hard to see that they will move in with me, but you 
should never say never.

//Johanna

fredag 25 januari 2013

Summering av intryck






























Foto: Formelle Design

Nu tittar vi med glädje tillbaka på Formex mässan och försöker summera alla intryck och allt snyggt 
vi har sett. En liten trendspaning är väl på sin plats och kommer nu här. Något som vi gillar och som 
vi såg mycket av på mässan och fastnade för var grovstickat i olika former såsom plädar, kuddar, 
lampskärmar och puffar, även mycket rottingstolar i olika varianter och toner, glasflaskor var flitigt 
använt både som dekoration, krukor och även omgjorda till lampor. Den lite råa stilen med grova 
trämöbler håller sig kvar och även industristilen om än den gärna blandas upp lite. Visst fanns det 
saker med färg på men de dova färgerna, som våra ögon gärna fastade på, fanns det gott om, så 
det blev mycket av det som fastnade i våran kamera.
Nu kliar det i fingrarna efter att få använda all inspiration som vi samlat ihop.

Now, we look back with pleasure at the Formex fair and tries to summarize all the impressions and 
everything nice we seen. A small trend spotting is well in place and come here. Something that we 
like and that we saw much of and settled on was heavy knitwear in various forms such as throws, 
pillows, lampshades and puffs, even very rattan chairs in different variations and tones, glass bottles 
were often used both as decoration, pots and even converted to lamps . The little raw style with heavy 
wood furniture continues to be trendy and also industrial style. Sure, there were things with color but 
the dull colors that our eyes well fixed on, there was plenty of, so it was a lot of it that got stuck in 
our camera.
Now it itches in our fingers after getting to use all the inspiration that we have gathered.

//Johanna